法國 France、瑞士 Switzerland、黎巴嫩 Lebanon、卡達 Qatar、阿拉伯聯合大公國 United Arab Emirates｜2016｜HD｜Color｜103min｜Monika Borgmann, Lokman Slim

​

2011年對抗敘利亞政權的人民起義中，一批黎巴嫩被拘留者決定打破長期沉默的沉默，公開作證他們曾在「塔德莫」監獄中經歷過的所有屈辱。「塔德莫」是阿薩德政權最可怕的手段之一，被監禁者在這裡承受煉獄般的折磨。這群被監禁者後來在貝魯特附近一所廢棄學校還原了塔德莫的場景，試圖透過重構這段他們生命中最黑暗與沉重的篇章，激發出自己因為創傷而幾近消失的生存慾望。

​

Amidst the popular uprising against the Syrian regime that began in 2011, a group of former Lebanese detainees decides to break their long-held silence about the horrific years of torture and humiliation they spent imprisoned in Tadmor, one of the Assad regime’s most dreadful prisons. To reclaim and overcome this dark chapter in their lives, they rebuild Tadmor in an abandoned school near Beirut. By playing the role of both victim and victimizer, they try to relive their survival.