德國Germany、黎巴嫩Lebanon、敘利亞Syria、阿拉伯聯合大公國United Arab Emirates、卡達Qatar｜2017｜HDCAM｜Color｜85min｜Ziad Kalthoum

​

在黎巴嫩首都貝魯特，一群敘利亞工人被困在自己正在建造的摩天大樓中。他們與外面世界接觸的唯一機會，就是每日早晨攀上高樓，向下眺望貝魯特川流不息的都市風景，想起自己正受到戰爭無情肆虐的家園。這些來自敘利亞的難民受到黎巴嫩政府囚禁，他們日復一日地在水泥與鋼骨之間，承受著無盡的身心痛苦與焦慮折磨。全片以寂靜、精準而又充滿張力的運鏡，以及夢境一般呢喃的敘事，層層堆疊出流亡者的輪廓，與他們無家可歸的苦難。

​

In Beirut, Syrian construction workers are building a skyscraper while at the same time their own houses at home are being shelled. The Lebanese war is over but the Syrian one still rages on, and the workers are locked in the building site by the Lebanese government. Tormented by anguish and anxiety, while suffering the deprivation of the most basic human and workers right, they keep hoping for a different life…