top of page

中國 China|2011|HD|Color|72min |王楊

天還未亮,縣城高中的學生們已經在苦讀。偌大的操場上滿是奮發努力的年輕人。在這個中國西部的貧困縣城,無數的學生和家長把希望投向教育,為了能改變自己的人生。所有的努力都是為了面對最終的高考,這就像是一道大門。通過考試,一些人能邁進新的人生,走進城市的大學。教育的問題是一把鑰匙,它可能為我們開啟對時代的反思。在面對危機和轉機時,命運的大門漸漸清晰。

 

“China Gate" tells the story of young Chinese strive to change their fate through studying. Before dawn, students in Huining have already started their self-studying session. This is one of the most poverty-stricken Counties in Western China; here the only hope for people lies in education, as the way to change their social status. Therefore, all their efforts are made at taking the College Entrance Examination, the process is like squeezing through a gate, those who pass can go to urban Universities, and might lead a better life.

中國門  China Gate

得獎資訊

2012 羅馬尼亞 ZagrebDox 國際紀錄片電影節

2011 萊比錫國際紀錄片電影節


 

放映資訊

Giloo 紀實影音平台

bottom of page